这是甘甜甜第二次听到这个词,她虚心地重复了一遍后,用英语询问:“请问您,bra-vissima是什么意思?”
她说:“对不起,我不懂意大利语。”
坐在最左边的年轻教授,用手扶了扶眼睛,笑着说:“教授在夸你。”
“谢谢。”甘甜甜笑着道谢。
“可是,赶天天,”主考官皱眉,面部表情很是夸张,他遗憾地说,“来到意大利,你就应该说意大利语的。你知道,就算我英语再好,可能有些东西依然不能表达的很准确。如果,你会意大利语,我想我们可以更好地交流。”
甘甜甜认真地听他说完,偏头想了想,慎重中又带着尊重与敬仰:“好的教授,我想,我会努力学习意大利语的。无关授课与交流,仅仅是因为我觉得,它是一门很优美的语言,古老而富有韵味。”
主教授闻言一下就亢奋了,他伸出两手比着拇指,上半身又扭出了韵律感,他欢呼着道:“赶天天!你的审美我喜欢!”
看!马屁就要这么拍才有用!
甘甜甜笑着退场。
在意大利人面前夸他们语言优美富有韵律,就跟在中国人面前说“诶呦,你们中文太特么难学了!”,一个效果。
甘甜甜想,她的面试,不出意外十拿九稳。
结果,等她渡过了一个周末,外加黑色星期一与窘迫星期二后,周三的早上,她接到了一个令她大跌眼镜的电话:“什么?!您再说一遍?!”
甘甜甜目瞪口呆,她不可置信地冲着手机听筒重复道:“您再说一遍?!”